Norma europea sobre escaleras

La norma EN 131, elaborada por el Comité Europeo de Normalización CEN/CENELEC, especifica los requisitos para las escaleras e incluye la tipología, las características de diseño, dimensiones, materiales, requisitos técnicos, información de marcado, etc.

EN 131-1: Terminología, tipos y dimensiones funcionales

Aplicación

Esta norma define los términos y especifica las características generales de diseño de las escaleras portátiles.

Disposiciones

Para escaleras de apoyo de menos de 3 metros, la anchura exterior mínima admisible debe ser 340 mm.

A partir de 3 metros, las escaleras de apoyo y las escaleras transformables y articuladas que se pueden utilizar en posición de apoyo deben llevar estabilizadores para aumentar el ancho de la base.

La distancia entre las caras interiores de los largueros, medida en el ángulo superior del peldaño/escalón/plataforma más corto, debe ser al menos de 280 mm.

La distancia entre peldaños debe estar comprendida entre 250 y 300 mm y entre escalones debe estar entre 230 y 300 mm.

La distancia entre la base de la escalera y el peldaño inferior/escalón debe ser al menos igual a la mitad de la distancia entre peldaños/escalones, y nunca superar en más de 15 mm la distancia entre peldaños/escalones.

En las escaleras de apoyo de peldaños y transformables, el ángulo de inclinación debe estar comprendido entre 65º y 75º, y en las escaleras de apoyo de escalones entre 60º y 70º.

En una escalera autoestable, el ángulo de inclinación entre la horizontal y los tramos de la escalera debe estar entre 60 y 70 º para el tramo de ascenso, y entre 65º y 75º para el tramo de soporte.

Las escaleras autoestables y las escaleras transformables al usarse como autoestables, deben estar equipadas con un dispositivo de seguridad contra la apertura durante el uso.

EN131-2: Requisitos, ensayos y marcado

Aplicación

Esta norma especifica las características generales de diseño, los requisitos y los métodos de ensayo para escaleras portátiles. Esta norma ha sido recientemente revisada y está vigente desde el 1 de enero de 2018 e introduce nuevos ensayos de resistencia vertical, torsión, durabilidad y de resistencia al deslizamiento. Así mismo, se introduce la clasificación de uso “profesional” y “no-profesional”, según la cual las escaleras tienen que ser sometidas a ensayos de resistencia con una carga de prueba de 275 kg cuando se destinen para uso profesional y de 229 kg cuando este uso sea no-profesional, y ensayos de durabilidad de 50.000 y 10.000 ciclos, respectivamente.

EN 131-3: Información destinada al usuario

Esta parte de la norma aconseja sobre la seguridad en el uso de las escaleras portátiles. Esta norma ha sido recientemente revisada y está vigente desde el 1 de julio de 2018. La nueva norma EN 131-3 establece una distinción clara para el marcado de seguridad en la escalera y las instrucciones para el usuario; la normalización de los signos de seguridad básicos y los símbolos de información de seguridad suplementarios; así como, los requerimientos para escaleras combinadas, escaleras extensibles, escaleras articuladas, escaleras telescópicas y escaleras móviles con plataforma. Cada escalera debe acompañarse de un marcado de seguridad y unas instrucciones básicas que incorporan o pueden incorporar el manual de montaje, los puntos a inspeccionar y verificar, las recomendaciones antes y durante el uso de la escalera, así como algunos consejos relativos al mantenimiento, almacenamiento y conservación de la misma.

EN 131-4: Escaleras articuladas con bisagras simples o múltiples

Aplicación

Esta norma especifica los requisitos, ensayos y marcado de las escaleras articuladas combinadas con una o varias bisagras. Las escaleras articuladas son escaleras con sistemas de articulación que permiten su plegado y diferentes tipos de utilización. Esta parte de la norma debe usarse conjuntamente con las normas EN 131-2, EN 131-2 y EN 131-3. La norma EN 131-4 ha sido recientemente revisada y está vigente desde mayo de 2020 e introduce nuevos ensayos de resistencia en posición de uso y ensayos de resistencia y de deslizamiento del componente plataforma. Así mismo, se introduce la clasificación de uso “profesional” y “no-profesional”.

Disposiciones

Si estas escaleras pueden utilizarse como escaleras de apoyo, se aplicarán las dimensiones funcionales para escaleras de apoyo dadas en la norma EN 131-1.

Si estas escaleras pueden utilizarse como escaleras autoestables, se aplicarán las dimensiones funcionales para escaleras combinadas de dos tramos dadas en la norma EN 131-1.

Los requisitos se basan en una carga máxima total de 150 kg. Las escaleras están definidas para el uso de una persona al mismo tiempo.

Cuando estas escaleras se utilizan en posición de plataforma, el lugar a colocar el componente plataforma no puede superar 1 metro de altura.

En posición de plataforma, el ángulo de los tramos ascendentes debe estar entre 65º y 75º en caso de tratarse de peldaños, y entre 65º y 70º en caso de tratarse de escalones.

El saliente, es decir, el borde del componente plataforma situado sobre la escalera, no puede sobrepasar en más de 50 mm el último soporte de cada lado en posición horizontal.

En posición “apoyo-separación” la distancia entre la pared de apoyo y la primera articulación no puede superar los 1200 mm. El ángulo del tramo de ascenso debe estar entre 65º y 75º.

EN 131-6: Escaleras Telescópicas

Aplicación

Esta parte de la norma se aplica a las escaleras telescópicas tanto de apoyo como autoestables. Las escaleras telescópicas son escaleras constituidas por 3 o más tramos y largueros telescópicos. Esta parte de la norma se aplica en conjunción a la parte EN 131-1 de escaleras portátiles, la EN 131-2 de ensayos sobre las escaleras portátiles, la EN 131-3 sobre las instrucciones de información y marcado y la EN 131-4 si también se trata de escaleras articuladas. La norma EN 131-6 ha sido recientemente revisada y está vigente desde mayo de 2020 e introduce nuevos ensayos de resistencia en posición de uso, de torsión y durabilidad, además de, requisitos específicos alineados con las series EN 131. También incluye la clasificación de uso “profesional” y “no-profesional”.

Disposiciones

Los requisitos se basan en una carga máxima total de 150 kg.

Las escaleras están definidas para el uso de una persona al mismo tiempo.

Todos los tramos deben poder bloquearse en la posición de uso. Cada tramo debe tener un mecanismo de bloqueo para cada larguero y verse claramente si está o no bloqueado en su posición de trabajo.

En la posición de uso, los tramos que no estén extendidos deben estar agrupados en el tramo superior de la escalera.

EN 131-7: Escaleras Móviles con Plataforma

Aplicación

La norma EN 131-7 los términos y especifica las características de diseño general de las escaleras móviles con plataforma. Además, incluye los diferentes ensayos requeridos para comprobar la seguridad y resistencia de las escaleras móviles con plataforma, y el marcado, informaciones destinadas al usuario e instrucciones de seguridad, complementarias a las contenidas en la EN 131-2 y EN- 131-3.

La parte EN 131-7 es únicamente aplicable a las escaleras móviles. No es aplicable ni a las escaleras portátiles según la EN 131-1 ni a las escaleras articuladas según la norma EN 131-4.

Disposiciones

La altura máxima de la plataforma no puede superar los 5 m.

La superficie de la plataforma no puede exceder 1 m². Las dimensiones (ancho y largo) deben estar entre 400 mm y 1000 mm.

La carga total máxima no puede superar los 150 kg incluida el usuario y cualquier herramienta, equipo y materiales. Además, sólo está permitida la utilización por una sola persona al mismo tiempo.

Los peldaños anchos, escalones y plataformas deben ser totalmente horizontales.

El zócalo de la plataforma debe ser superior a 50 mm.

La altura de los guardacuerpos no debe ser inferior a 950 mm ni exceder los 1100 mm.

Tanto la profundidad del guardacuerpos lateral como el ancho del guardacuerpos frontal deben superar los 400 mm.

El pasamanos es obligatorio si: 45°≤ ángulo del tramo de ascenso ≤60° y la altura de la plataforma es superior a 1000 mm.

Si para cumplir los requisitos de estabilidad la escalera precisa estabilizadores y/o lastre, los mismos deben ser suministrados con la escalera.

Las escaleras diseñadas según la norma EN 131-7 pueden adaptarse a la normativa EN ISO 14122 para casos de accesos a máquinas.